أنَا تِلْمِيْذ / أنَا تِلْمِيْذَة

مَنْ أنْتَ / أنْتِ ؟

Ana tilmiidz / Ana tilmiidzah

Man Anta / Anti ?

Aku student

Siapa kau ?

هَذَا صَدِيْقِيْ / هَذِهِ صَدِيْقَتِيْ

مَنْ مَعَكَ / مَعَكِ ؟

Haadza sodiiqi / sodiiqati

Man ma'aka / ma'aki ?

Ni kawan aku

Siapa sama kau tuh ?

اسْمِيْ أحْمَد / مَرْيَم

مَا اسْمُكَ /كِ ؟

Ismi Ahmad / Maryam

Ma ismuka / ki ?

Nama aku Ahmad / Maryam

Apa nama kau ?

اسْمُه سُلَيْمَان

مَا اسْمُه ؟

Ismuhu Sulaiman

Ma ismuhu ?

Namanya Sulaiman

Apa namanya ?

اسْمُهَا فَاطِمَة

مَا اسْمُهَا ؟

Ismuhaa Faatimah

Ma ismuhaa

Namanya Fatimah

Apa namanya ?

لاَ ، أنَا طَالِب

هَلْ أنْتَ مُدَرِّس ؟

Laa, ana thoolib

Hal anta mudarris ?

Tak, saya student

Adakah anda cikgu ?

نَعَمْ ، أَنَا تِلْمِيْذ

هَلْ أنْتَ تِلْمِيْذ ؟

Naam, ana tilmiidz

Hal anta tilmiidz ?

Yes, I’m student

Are you student ?

أَنَا مَالِيْزِيّ / مالِيْزِيَّة

مَا جِنْسِيَّتُكَ / كِ ؟

Ana Maaliizi / Maaliiziyyah

Maa jinsiyyatuka / ki ?

Aku orang Malaysia

Apa warganegaramu ?

نَعَمْ ، أَنَا مَالِيْزِيّ

هَلْ أَنْتَ مَالِيْزِيّ ؟

Na'am, ana Maaliiziyy

Hal anta Maaliiziyy ?

Ya, saya orang Malaysia ?

Adakah anda orang Malaysia ?

نَعَمْ ، أَنَا مَالِيْزِيَّة

هَلْ أَنْتِ مَالِيْزِيَّة ؟

Na'am, ana Maaliiziyyah

Hal anti Maaliiziyyah ?

Ya, saya orang Malaysia ?

Adakah anda orang Malaysia ?

لاَ ، أَنَا مَالِيْزِيّ

هَلْ أَنْتَ مِصْرِيّ ؟

Laa, ana  Maaliiziyy

Hal anta Misriyy ?

Tak, saya orang Malaysia

Adakah anda orang Mesir ?

عَلِيّ غَائِب / خَدِيْجَة غَائِبَة

مَنْ غَائِب / غَائِبَة ؟

Ali ghaa-ib / Khadijah ghaa-ibah

Man ghaa-ib / ghaa-ibah

Ali absent / Khadijah absent

Siapa absent ?

آسِفْ يَا أُسْتَاذ

أنْتَ مُتَأَخِّرٌ الْيَوْمَ يَا عَزِيْز !!

Aasif ya ustaadz

Anta muta-akhhir al-youma ya Aziz

Sorry ustaz

Kamu lewat hari ni Aziz !!

ألْعَبُ كُرَةَ السَّلَّة

مَاذَا تَلْعَبُ ؟

 Al'abu kuratas-salah

Maadza tal'abu ?

Aku main basketball

Apa yang kamu main ?

ألْعَبُ كُرَةَ الطَّاوِلَة

مَاذَا تَلْعَبُ

Al'abu kuratat-taawilah

 Maadza tal'abu ?

 Aku main ping-pong

 Apa yang kamu main ?

ألْعَبُ كُرَةَ الْيَد

مَاذَا تَلْعَبُ ؟

Al'abu kuratal-yad

Maadza tal'abu ? 

 Aku main handball

Apa yang kamu main ? 

أرْسُمُ حَدِيْقَةَ الحَيَوَان

مَاذَا تَرْسُمُ ؟

Arsumu hadiqatal-hayawan

Maadza tarsum ?

 Saya lukis Taman Haiwan

 Apa yang awak lukis ?

أرْسُمُ المَلْعَب

مَاذَا تَرْسُمُ ؟

Arsumu al-mal'ab

 Maadza tarsum ?

Saya lukis taman permainan

 Apa yang awak lukis ?

أرْسُمُ المَدْرَسَة

مَاذَا تَرْسُمُ ؟

Arsumu al-madrasah

Maadza tarsum ?

Saya lukis sekolah

 Apa yang awak lukis ?

أرْسُمُ الحَدِيْقَة

مَاذَا تَرْسُمُ ؟

Arsumu al-hadiqah

Maadza tarsum ?

 Saya lukis taman

 Apa yang awak lukis ?

أرْسُمُ الشَّجَرَة

مَاذَا تَرْسُمُ ؟

 Arsumu as-syajarah

 Maadza tarsum ?

Saya lukis pokok 

  Apa yang awak lukis ?

أَحْمَد فِيْ المَدْرَسَة

أَيْنَ أَحْمَد ؟

Ahmad fi al-madrasah

Aina Ahmad ?

Ahmad di sekolah

Di mana Ahmad ?

خَالِد فِيْ المَكْتِبَة

أَيْنَ خَالِد ؟

 Khalid fi al-maktabah

Aina Khalid ? 

Khalid di perpustakaan

Di mana Khalid ?

غَسَّان فِيْ الحَدِيْقَة 

أَيْنَ غَسَّان ؟

Ghassan fi al-hadiqah

Aina Ghassan ?

Ghassan di taman

Di mana Ghassan ?

النَّظَّارَة فِيْ الحَقِيْبَة

أَيْنَ النَّظَّارَة ؟

 An-nadzzarah fi al-haqibah

Aina an-nadzzaarah ?

Cermin mata dalam beg

Di mana cermin mata ?

الكُرَة فِيْ المَلْعَب

أَيْنَ الكُرَة ؟

Al-kurah fi al-mal'ab

Aina al-kurah ?

 Bola itu di tempat permainan

Dimana bola itu ?

المُدَرِّس فِيْ الفَصْلِ

أَيْنَ المُدَرِّس ؟

Al-mudarris fi al-fasli

Aina al-mudarris ?

Cikgu itu dalam kelas

Dimana cikgu itu ?

أَنَا فِيْ الفَصْلِ

أَيْنَ أَنْتَ ؟

Ana fi al-fasli

 Aina anta ?

Saya di kelas

 Dimana awak ?

هُوَ فِيْ الْمَلْعَب

أَيْنَ هُوَ ؟

Huwa fi al-mal'ab

 Aina huwa ?

Dia di tempat permainan

 Dimana dia ?

هِيَ فِيْ المَسْجِد

أَيْنَ هِيَ ؟

Hiya fi al-masjid

 Aina hiya ?

Dia di masjid

 Dimana dia ?

أذْهَبُ إلَى الْمَكْتَبَة لأقْرَأَ الْكِتَاب

لِمَاذَا تَذْهَبُ إلَىْ الْمَكْتَبَة ؟

Adzhabu ila al-maktabah li-aqra-u al-kitaab

Limaadza tadzhabu ila al-maktabah ?

Aku ke library utk. baca buku

Kenapa kau pergi ke library ?

أذْهَبُ إلَى المَطْعَم لأَتَنَاوَلَ الْغَدَاء 

لِمَاذَا تَذْهَبُ إلَىْ المَطْعَم ؟

Adzhabu ila al math'am li-atanaawala al-ghadaa'

Limaadza tadzhabu ila al math'am

Aku ke restoran utk. makan tengahari

Kenapa kau pergi ke restoran ?

أذْهَبُ إلَى الْمَسْجِد لأَصَلِّي الْعَصْر

لِمَاذَا تَذْهَبُ إلَىْ الْمَسْجِد ؟

Adzhabu ila al-masjid li-usolli al-'asr

Limaadza tadzhabu ila al-masjid ?

Aku ke masjid utk. solat Asar

Kenapa kau pergi ke masjid ?

أذْهَبُ إلَى الْمَقْصَف لأَشْتَرِي الْقَلَم

لِمَاذَا تَذْهَبُ إلَىْ الْمَقْصَف ؟

Adzhabu ila al-maqsaf li-asytari al-qalam

Limaadza tadzhabu ila al-maqsaf ?

Aku ke koperasi utk. beli pen

Kenapa kau pergi ke koperasi ?

أذْهَبُ إلَى الْمَلْعَب لأَلْعَبَ الْكُرَة 

لِمَاذَا تَذْهَبُ إلَىْ الْمَلْعَب ؟

Adzhabu ila al-mal-'ab li-al 'aba al-kurah

Limaadza tadzhabu ila al-mal-'ab

Aku ke mal’ab utk. main bola

Kenapa kau pergi ke mal’ab ?

نَعَمْ ، عِنْدِيْ قَلَم

هَلْ عِنْدَكَ / كِ قَلَم ؟

Na'am, 'indi qalam

Hal 'indaka / ki qalam ?

Ya, aku ada pen

Kau ada pen ?

هَذَا قَلَمِيْ

أيْنَ قَلَمُكَ / كِ ؟

Haadza qalami

Aina qalamuka / ki ?

Ni pen aku

Di mana pen kau ?

الْقَلَم بِثَلاَث رِنْجِيْت

بِكَمْ الْقَلَم ؟

Al-qalam bithalaathi ringgit

Bikam al-qalam ?

Pen ni berharga RM 3

Berapa harga pen ini ?

أشْتَرِيْ الْقَلَم مِنَ المَقْصَف

مِنْ أيْنَ تَشْتَرِيْ الْقَلَم ؟

Asytari al-qalam min al-maqsaf

Min aina tasytari al-qalam

Aku beli pen ni dari koperasi

Dari mana kau beli pen ini ?

سَأذْهَبُ إلَى المَدِيْنَة بِالسَّيَّارَة

كَيْفَ سَتَذْهَبُ إلَىْ المَدِيْنَة ؟

Sa-adzhabu ila al-madinah bissayyaarah

Kaifa satadzhabu ila al-madinah

Aku akan pergi ke bandar dengan kereta

Bagaimana kau akan ke bandar ?

أقْرَأُ القِصَّة

مَاذَا تَقْرَأُ فِيْ المَكْتَبَة ؟

Aqra-u al-qissah

Maadza Taqra-u fi al-maktabah ?

Aku baca cerita

Apa yang kau baca kat library ?

المَعْمَل فِيْ الفِناء

مِنْ فَضْلِك , أيْنَ المَعْمَل ؟

Al-makmal fi alfinaa'

Min Fadhlik, Aina al-makmal?

Makmal itu di halaman

Excuse me, di mana makmal ?

القَلَم فِيْ الحَقِيْبَة

مِنْ فَضْلِك , أيْنَ القَلَم ؟

Al-qalam fi al-haqiibah

Min Fadhlik, Aina al-qalam ?

Pen itu di dalam beg

Excuse me, di mana pen ?

المُشْرِف فِيْ النَادِي

مِنْ فَضْلِك , أيْنَ المُشْرِف ؟

Al-Musyrif fi an-naadi

Min Fadhlik, Aina al-musyrif ?

Penyelia itu di kelab

Excuse me, di mana penyelia ?

المَقْصَف أمَامَ المَكْتَبَة

مِنْ فَضْلِك , أيْنَ المَقْصَف ؟

Al-maqsaf amaama al-maktabah

Min Fadhlik, Aina al-maqsaf ?

Koperasi itu di depan library

Excuse me, di mana koperasi ?

القَلَم بِعَشَرَةِ قُرُوْش

بِكَمْ القَلَم ؟

Al-qalam bi'asyarati quruusy

Bikam al-qalam ?

Pen ini berharga 10 sen

 Berapa harga pen ini ?

النَّظَّارَة بِتِسْعَةِ رِنْجِيْت

بِكَمْ النَّظَّارَة ؟

An-nadzzaarah bitis'ah rinjiit

Bikam an-nadzzaarah ?

 Cermin mata berharga 9 ringgit

Berapa harga cermin mata ini ?

الكُرَة بِخَمْسَةِ عَشَرَ رِنْجِيْت

بِكَمْ الكُرَة ؟

Al-kurah bikhamsati 'asyara rinjiit

Bikam al-kurah ?

Bola itu berharga 15 ringgit

 Berapa harga bola itu ?

الحَقِيْبَة بِأرْبَعَةِ دُوْلاَر

بِكَمْ الحَقِيْبَة ؟

Al-haqibah bi-arba'ati dulaar

Bikam al-haqibah ?

 Beg itu berharga 4 dollar

 Berapa harga beg itu ?

الكِتَاب بِسَبْعَةِ عَشَرَ رِيَالاً

بِكَمْ الكِتَاب ؟

Al-kitaab bisab'ati 'asyara riyaalan

Bikam al-kitaab ?

Buku itu berharga 17 riyal 

 Berapa harga buku itu ?

هَذَا بِثَلاَتَةِ قُرُوْش  

بِكَمْ هَذَا ؟

Haadza bithalaathati quruusy

Bikam haadza ?

Ini berharga 3 sen 

 Berapa harga ini ?

هَذِهِ بِخَمْسَةِ قُرُوْش

بِكَمْ هَذِهِ ؟

Haadzihi bikhamsati quruusy

Bikam haadzihi ?

Ini berharga 5 sen

Berapa harga ini ?